Bungie与《命运2》外挂制作者达成1350万美元的和解协议

（via TorrentFreak）

Andy Maxwell 指出，Bungie 指控被告触犯了《反计算机欺诈与滥用法案》，并且涉及洗钱和违反版权法案。

对于游戏开发商来说，层出不穷的外挂不仅严重损害了线上实时游戏的公平性，还迫使他们必须付出高额的打击成本和艰辛的努力。

在此前的法庭文件中，Bungie 明确指出 —— 除了影响《命运 2》的游戏体验，这些外挂的泛滥还迫使其不眠不休地采取反作弊措施，最终导致了维权成本的高烧不退。

不过在即将开庭审理之前，Bungie 近日却与 Robert James Duthie Nelson、Elite Boss Tech 和 11020781 Canada 等被告达成了一项共识。

根据和解协议，被告需对相关外挂的创建和分发担负起责任。毕竟这些软件旨在绕过 Bungie 为反作弊而部署的一系列技术措施，因而存在着主观的侵权动机。

过去一年，育碧（Ubisoft）和拳头（Riot Games）等游戏开发商也提起过类似的诉讼 —— 涉及《彩虹六号：围攻》和《Valorant》—— 但行业普遍给出了和解选项。

其中 Riot Games 宣称外挂给其造成了 200 万美元的损失，而 Ubisoft 方面的联合案件仍在审理过程中。