南非能源部长：欧洲能源危机突显煤炭价值 德国已得到教训
摘要：
南非矿产资源和能源部长格威德·曼塔什（Gwede Mantashe）最近在一次采访中驳斥了可再生电力可以终结南非多年来轮流限电局面的说法，他指出，欧洲重新使用化石燃料证明了使用绿色能源的局限性。曼塔什说，太阳能和风能发电可以用来补充煤炭、天然气和核能发电，但在满足南非的需求方面存在局限性，比如供应矿山所需要的电力。
曼塔什说：“从煤炭转向可再生能源的兴奋正在成为一个神话。很多人认为可再生能源是所谓的救星，我们知道并非如此。德国已经痛苦地认识到了这一点。”
南非80%以上的电力依靠煤炭发电，自2008年以来一直遭受间歇性断电的困扰，因为国有公用事业公司Eskom Holdings SOC Ltd．无法满足其维护不善的老旧电厂的需求。虽然政府承诺到2050年将温室气体排放减少到净零，并采取措施增加私营生产商对可再生能源的购买，但遭到了曼塔什和代表煤矿工人的工会的反对，他们担心会失去工作。
在欧洲应对几十年来最严重的能源危机之际，继续使用化石燃料的观点变得越来越有说服力。俄罗斯减少了对该地区的天然气供应，法国正应对干旱导致的核电站停运，电价达到创纪录高位。
在俄乌冲突爆发之后，欧盟最大的经济体德国和其他国家打算重启燃煤发电厂，并延长核电站的使用寿命，以减少对俄罗斯天然气和煤炭的依赖。
特斯拉CEO埃隆·马斯克本周表示，世界现在需要更多的石油和天然气来应对能源短缺，即使正在过渡到可再生能源。
曼塔什说，南非应该考虑投资增加煤炭和核能发电能力，并利用可再生能源作为后备。这位部长呼吁结束关于南非能源转型的“两极分化”的辩论。
他说，要满足国家的需求，就需要“多种技术共存”。
