Google翻译为可折叠设备添加双屏对话模式
去年推出Google Pixel Fold 时,Google翻译推出了新的双屏翻译模式。该模式可以在外侧显示屏上显示用户自己的翻译,而在内侧显示屏上显示对方的翻译,从而让与讲不同语言的人交谈变得更容易。
只需触发Google助手并要求它"打开翻译模式",就能轻松进入该模式。今年,三星 、Google分别推出了支持双屏直译模式的可折叠手机,即三星 Galaxy Z Flip6、三星 Galaxy Z Fold6和Google Pixel 9 Pro Fold。
这项功能最大的弊端之一是它的激活方式。一些人认为,Google应该将该选项直接集成到Google翻译中,而无需触发Google助手来访问该功能。
现在,Google实施了这一更改,但并未在任何支持页面中宣布或提及。因此,目前还不清楚Google翻译是何时在应用本身中添加了运行双屏翻译模式的功能,而不是隐藏在Google助手命令后面。
Google翻译应用现在包含了双屏对话模式,类似于助手的双屏翻译模式。该功能可在所有运行 Android 14 的Google和三星折叠机上完美运行。遗憾的是,该功能不适用于其他 OEM 厂商的可折叠手机,包括 OnePlus Open、小米 MIX Flip 和摩托罗拉 Razr Plus (2024)。
这是因为其他可折叠设备不支持Android的双屏显示模式 API,而Google使用该API运行双屏对话模式,并在两个显示屏上显示翻译。如果你拥有Google或三星可折叠手机,可以按照下面的步骤使用双屏对话模式。
打开Google翻译后点击对话 按钮。
点击右上角的双聊天图标 激活面对面模式。
选择右中角的折叠手机图标 。
弹出窗口会显示"双屏幕已打开。翻译正在使用两个显示屏显示内容"。
将手机折叠到正确的位置,检查内外显示屏上是否都能看到译。