科学家发现治疗儿童感冒的简单方法：只需盐和水
根据最近在奥地利维也纳举行的欧洲呼吸学会（ERS）大会上公布的研究结果，给儿童使用高渗盐水滴鼻剂可以将普通感冒的持续时间缩短两天，还能减少感冒在家庭成员中的传播。会上英国爱丁堡大学儿童生活与健康学院的 Steve Cunningham 教授介绍了 ELVIS-Kids 随机对照试验的结果。
他说："儿童每年最多会患 10 到 12 次上呼吸道感染，也就是我们所说的感冒，这对他们和他们的家庭影响很大。有一些药物可以改善症状，如扑热息痛和布洛芬，但没有任何治疗方法可以让感冒好得更快。"
ELVIS-Kids 首席研究员、英国爱丁堡诺丁汉国家医疗服务系统（NHS Lothian）病毒学顾问桑迪普-拉马林格姆（Sandeep Ramalingam）博士注意到，南亚地区的人们经常用盐水冲洗鼻腔和漱口来治疗感冒，因此他想在一项大型研究中探讨是否可以复制这种临床疗效。
研究小组招募了 407 名 6 岁以下的儿童参加研究，在他们患感冒时，给他们使用高渗盐水（2.6%）滴鼻剂或常规护理。总共有 301 名儿童患上了感冒；其中 150 名儿童的父母得到了海盐，并教会他们制作盐水滴鼻液并滴在儿童的鼻子上（每个鼻孔滴三滴，每天至少滴四次，直到痊愈为止），151 名儿童接受了常规的感冒护理。
坎宁安教授解释说："我们发现，使用盐水滴鼻液的儿童平均有六天的感冒症状，而接受常规护理的儿童则有八天的感冒症状。使用盐水滴鼻液的儿童在患病期间所需的药物也更少。盐由钠和氯组成。氯化物被鼻腔和气管内壁细胞用来在细胞内产生次氯酸，从而抵御病毒感染。通过向内衬细胞提供额外的氯化物，有助于细胞产生更多的次氯酸，从而有助于抑制病毒复制，缩短病毒感染的时间，进而缩短症状的持续时间"。
儿童使用盐水滴鼻剂后，报告家庭成员感冒的家庭数量减少（46%，而常规护理为 61%）。82%的家长表示，滴鼻剂有助于孩子迅速好转，81%的家长表示他们今后会使用滴鼻剂。
坎宁安教授补充说："缩短儿童感冒的持续时间意味着家中患感冒的人也会减少，这对一个家庭尽快感觉好起来并恢复正常活动（如上学和工作等）有着明显的影响。我们的研究还表明，家长可以安全地为孩子制作和使用滴鼻剂，从而在一定程度上控制普通感冒对孩子的影响。"
亚历山大-莫勒（Alexander Möeller）教授是瑞士苏黎世大学儿童医院儿科大会主席和呼吸内科主任，他没有参与这项研究。他说："这是一项重要的研究，也是首次调查咸味滴鼻剂对感冒儿童的影响。虽然大多数感冒通常不会发展成什么严重的疾病，但我们都知道感冒是多么痛苦，尤其是对幼儿及其家庭来说。"
"这种极其廉价和简单的干预措施有可能在全球范围内推广；为父母提供一种安全有效的方法来限制感冒对子女和家庭的影响，将大大减轻这种最常见疾病的健康和经济负担"。
研究小组希望进一步研究盐水滴鼻对感冒期间喘息的影响，因为这项研究的初步结果显示，接受盐水滴鼻的儿童喘息次数明显减少（5% 对 19%）。
编译自/ScitechDaily
