日本漫画家“为爱发电”自译作品上传盗版网站遭出版社强制下架
摘要：
近日，日本漫画家秋山视点为吸引国外读者观众，让海外粉丝能读到自己的作品，做了一件很不寻常的事：他亲自使用AI程序翻译了自己的漫画，并自行上传到了盗版漫画网站MangaDex。
据他在社交媒体上表示，自己的漫画《地平线》（《HORIZON》）在日本一家小型杂志上连载，但他希望让更多国家的人看到自己的作品。不过，这件事却因为版权纠纷，被漫画连载杂志的出版社强制叫停。而经济压力也不得不使他面对现实，他表示自己漫画的单行本版权收入很低，甚至连一杯便宜咖啡的钱都买不起，甚至得在国外打赏订阅网站Ko-fi靠别人资助来维持生活。
他说道：“海外漫画粉丝的数量或许无法再增长了。即便如此，能遇见各位，我仍心怀感激。我总是倾尽全力画好眼前的漫画，其他事情对我来说都无关紧要。”
不过，他这一举动有了成效，来自不同国家的读者粉丝被他的奉献精神折服，看到他穷困潦倒的生活，纷纷贡献自己的一点心意。目前，在Ko-fi上，秋山视点已收到了1301份赞助，总金额超过了100万日元。
