乔布斯今年11月份曾被《财富》杂志评选为"10年来最杰出的CEO".入选的原因是乔布斯带领苹果公司在科技产业界取得了杰出的成绩,同时将苹果缔造成硅谷最有价值的公司之一.
而这次乔布斯入选《时代》杂志的“年度时代人物”候选人也是出于同样的原因，这家杂志同时还宣称苹果iPhone App Store的下载量突破了10亿（9月份便已达到20亿的下载量）。杂志的读者可以为入选的每一位候选人进行评分，截至周一下午，乔布斯的得分为49分（满分100）.
《时代》杂志同时列举了可能影响乔布斯最终被选为“年度时代人物”三大因素：
1-他的健康问题：乔布斯今年有6个月的时间处于养病状态，无法为苹果出谋划策；
2-与iPhone搭配的AT&T网络信号不稳定；
3-来自竞争对手Palm Pre以及基于谷歌Android系统的手机等的挑战。
另外，“中国工人众”（也就是国内俗称的P民）入选《时代》杂志“年度时代人物”候选人的理由则是："在世界最具影响力的经济实体中所起到的影响作用日益增强。"(说得通俗点，就是“很好很强大”)
CNBeta编译
原文：appleinsider