最近
德国科隆高等地方法院（Higher Regional Court of Cologne）判决称，家长必须为自己未成年孩子在互联网上的违法行为负责，并称家长有义务监视自己孩子在互联网上的行为。
近日有娱乐版权公司发现一名德国妇女家里的电脑上非法下载了1000多首盗版歌曲，因此便对这名妇女进行了起诉。这位妇女辩称这些盗版歌曲并不是自己下载的，而有可能是自己5个孩子的所为，不过法院依然宣判这位妇女必须为此负责。
有关的案件资料显示，与这名妇女生活在一起的有他的丈夫和5个年龄在1-13岁不等的孩子。而这位妇女并没有交待具体是哪个孩子下载了这些文件，为此
法庭认为她必须为自己孩子的过错承担罪责。另外案件记录还显示，
这名妇女经常教导自己的孩子们不要在网上下载盗版文件。
尽管苏格兰和英国的法律一般不要求监护人对未成年人的行为负责，不过也有一些特殊情况，比如如果未成年人对他人造成了伤害，或者监护人存在教唆纵容行为的情况下，监护人也必须负法律责任。
CNBeta编译
原文：theregister
我们在FebBox(https://www.febbox.com/cnbeta) 开通了新的频道，更好阅读体验，更及时更新提醒，欢迎前来阅览和打赏。
