CBS Outdoor公司上周告诉政府官员称他们会撤掉设在市内的两则广告，而其中至少有一幅广告是宣传iPod touch的。此前，洛杉矶市的市政官员曾向这家公司发去勒令其拆除这些广告的信件。
不过，据当地的市政官员表示，事情并不是仅仅撤掉这些广告牌那么简单，由于有关的广告已经在户外违规树立了一段时间，因此CBS Outdoor广告公司还需要为这段时间的违规行为支付罚金。目前还不清楚苹果在这次事件中所扮演的是什么角色。
这次拆除行为是洛杉矶市政府近几个月来发起的一项“大型户外广告牌整顿治理”活动的一小部分，近期陆续有非法树立的广告牌被当局勒令拆除，甚至已经有一位倒霉的违法者因此而坐了3天的牢。在洛杉矶部分当地居民的眼里，这些广告牌不仅仅存在安全隐患，而且还容易令人产生厌恶感。
去年，经过波士顿市政府审核后树立的另外一个iPod touch大型广告牌也遭到了当局的审查。当时有人透露称有关人士为了让这个广告牌通过市政部门的审核，不惜向市长提供非法政治献金。
去年11月份，波士顿当局拆除了这个广告牌，不过当局并没有公开拆除广告牌的原因。这个广告牌是在2007年秋季设立的，去年6月份丑闻事件发生之后，根据当局的规定，如果在这种情况下还想继续保留广告牌，当事人必须支付11万美金的高额协议费，而这个广告牌是去年11月份拆除的，因此可推断有关的广告公司肯定是已经支付了这笔巨款。
CNBeta编译
原文：appleinsider