义隆公司宣称苹果iPhone，iPod touch，MacBook以及Magic鼠标等产品有侵犯自己5825352号专利权的行为，而本周六上市的iPad则也侵犯了这项专利。义隆还敦促国际贸易委员会应在美国地区禁售苹果公司的这几款产品。
义隆公司本周二发布的声明称：“为了阻止苹果公司继续侵犯我们的专利权，我们已经向国际贸易委员会提起了有关的诉讼。这起诉讼应能快速有效地保护我们的专利权。”而苹果公司则没有对这则声明做出任何回应。
义隆称他们之所以要发起这次诉讼，其原因是这项专利“是一项基础性的专利，可以用来侦测多个手指的同时移动，还可以被应用于许多更高级的多点触摸应用中。”
义隆公司2008年曾经在类似的官司中获胜，当时他们在美国地区法院控告Synaptics公司的多款触摸式设备侵犯了自己的这项专利，最后官司以Synaptics公司同意向义隆支付专利授权费用而和解了事。
具有讽刺意味的是，苹果公司本身也曾经以类似的理由将其它几家触屏产品厂商高上公堂。他们最近还向国际贸易委员会提起了一项针对HTC公司的诉讼，指控HTC的产品侵犯了苹果公司20多项专利，这些专利主要与手机的图形界面和应用软件有关。
CNBeta编译
原文：cnet