维基百科今年3月份曾宣布将对网站进行一系列更新，更新内容包括网站将重新设计，并计划增加参与网站内容编排的志愿者人数等等。维基百科这次重新设计网站 的内容中包含一项与网站Logo有关的改动，他们将把网站的2D logo改成3D形式。据最近WikiMedia基金会的发言人Moka Pantages表示，这次重新设计和更换Logo的主要目的，是吸引更多的志愿者参与网站编辑工作，并以此提升网站的词条质量。
据WikiMedia基金会的发言人Moka Pantages表示：“我们的目的是通过重新设计，降低参与网站建设志愿者的门槛，使网站更容易使用，希望这次改动能够加强网站内容的多样性。”

据Wikimedia基金会近日在官博上的文章表示，新3D logo的原型其实早在2003年举办的一次设计竞赛中便被人设计出来，随后网站的工作人员便开始根据用户试用的反应对这个logo进行了一些修改。一年前，维基百科网站开始正式修改这个新的3D logo,修改的内容主要是“一些被志愿者发现的，文字方面的小错误”并将启用高分辨率3D logo，同时还将为logo加上渐变效果。现在，终于可以正式开始将网站的logo转为3D设计。

新的3D logo将使用多种不同的语言，不过这次3D logo上使用的字体将不再是过去的Klingon字体，而将改用开源字体Linux Libertine，以便增强logo字体的兼容性。

有关维基百科新3D logo的更多背景细节，读者还可以点击这个链接进行查看。

CNBeta编译
原文：readwriteweb