我们之前谈论过µTP，一个新的可自我节流的BT传输协议，已经开始在最流行的BT客户端uTorrent 2.0版本里使用（uTorrent也是Bittorrent公司的官方客户端）。Sebastian在之前的文章里解释道，µTP通过限制带宽使用来阻止网络拥塞，这是很多ISP都不得不做的事情，现在µTP替他们完成了。理想的话，不再有人会遭到ISP级别的针对torrent传输的流量限制，看上去是双赢。然 而实际上uTorrent可能会在某些方面造成不公平：它让使用新协议的用户拥有了获得传输的优先权。

由于这些原因一些私有BT tracker（PT）已将uTorrent 2踢出了他们所支持的客户端列表。Bittorrent公司，µTP协议的开发者，则宣布µTP协议开源，以便其他非官方的BT客户端可以同样支持µTP 协议。Bittorrent公司承认这样做可能“不利于创新”，但是来自Torrentfreak的消息，这样做主要目的是为了让Bittorrent公 司的µTP协议能成为主流。目前其他主要的BT客户端，包括Vuze（Azureus），正在考虑是否将支持µTP协议。

原文:uTorrent banned by private trackers for "not playing fair"
编译:emule-fans.com