上个月，这家电影公司指控称有5000名身份未明的用户参与了下载《拆弹部队》这部电影的非法拷贝，这次事件不禁令人回忆起数年前音乐版权组织RIAA曾同样对一些个人用户发起过类似的指控，不过经过长达5年的官司长跑之后，RIAA最终于2008年撤回了指控。
不过Voltage公司要发起诉讼，首先必须根据自己搜集的用户IP地址，在ISP的协助下得到这些用户的身份信息。为了达到这个目的，Voltage公司就必须劝说审案法官下令ISP配合。
Voltage公司的律师在最近递交给法院的文书中写道：“如果我们不能确定被告的身份，那么这起案件的审理将无法进行下去。而ISP运营商则是确定被告身份的重要一环。这种行为如果不加以制止，那么原告将无法保护这部电影的版权。”
不过一部分ISP互联网运营商却表示不会按照原告的意见行事，华纳有线公司便是其中之一。除了《拆弹部队》之外，这家公司手头上还在处理与其它几部电影有关的盗版案件，据报道这家公司已经向ISP运营商发去请求，要求对方为自己提供超过5万个IP地址的用户身份信息。
华纳有线公司则称如果将这5万个IP地址对应的客户信息都提供给对方，是一件费时费力的差事，更何况ISP运营商还经常要根据司法机关的要求，向他们提供一些IP地址的用户身份信息，而如果按照电影公司的说法去做，那么很可能会影响到这部分工作的正常进行。
CNBeta编译
原文：cnet