新闻来源:tgbus
国外网站TechCrunch对iPhone4的详细实机上手评测介绍
评语：很赞！(It’s awesome)
(Photo by TechCrunch)
机身
1.用了20分钟iPhone 4之后觉得3GS像玩具
2.作者比较喜欢一代的铝背壳胜于3G/3GS的塑胶背壳，iPhone 4的手感比一代的金属背壳有过之而无不及。
3.iPhone 4拿在手上很坚固，所有按键也更扎实(improved)
4.重量差不多，但更薄，因为iPhone 3G/3GS的曲线美背所以两者拿在手上没什么差异，但放在口袋就差很大。
(Photo by TechCrunch)
屏幕
1.iPhone 3GS发表时，作者认为光是速度提升是不够吸引人换机的，但他错了。现在，屏幕提升是否足以吸引人换机？拭目以待
2.用了20分钟的iPhone 4，作者的视线完全被美丽的屏幕粘住了(hooked)
3.作者说了一句很赞的话:Apple苹果之所以为Apple苹果，因为他重视大部份的人永远不知道自己真正重视的事情。(things that most people will never even realize they’re noticing (but they are) — that make Apple苹果, Apple苹果.)
4.3GS如果你把它拿近你的脸，你可以看到画素，但是！iPhone 4，你～看～不～到！！！完全不像是在看电脑屏幕(天啊！有没有这么夸张啊)
(Photo by TechCrunch)
速度
1.不确定是iOS4的关系，还是因为新的硬件，但感觉又比3GS顺了一点(但不明显)
2.可能要等第三方App软件或游戏才能显现A4 CPU的实力吧
相机
1.Facetime超棒！(brilliant)，完全不用设定。作者也说只能用wifi视频很废，但他相信这个会随时间而开放，而且说不定未来还可以跟iChat或类似的IM软体(skype，MSN…等等)讲视讯
2.720p HD有人说可以干掉flip cam（美国很流行的一种低阶随拍随分享的录影装置），作者认为光一部iPhone 4不会，但等所有手机都加入这个功能后，flip cam掰掰～
(Photo by TechCrunch)
The Android Question(以下都是这个老美说，战力十足)
1.Android 2.2很不错，速度改善很多，但没一部Android手机在顺畅度比得上iPhone 3GS，而iPhone 4又把两者的距离拉得更远(the iPhone 4 just widens the gap.)
2.就实务观点，Android OS还是没iOS来得热门，但最近Google挖了Palm的设计师来，可能会更好吧
3.App 数量(Apple苹果 22万，每周＋1.5万 )
4.你要用一个第三方的任务管理程式(third-party task killing applications)，才能跑出EVO 4G的机王水准，以使用者的角度，完全无法接受( And the fact that you have to use third-party task killing applications to get devices like the EVO 4G to run the way it should, is completely unacceptable from a users’ perspective.)
5.iPhone 4又让Apple苹果该死强大的软硬件整合更上一层楼，很难想像未来Apple苹果能有大突破，所以下下次换手机作者会考虑iPhone 5和其他机种(甚么鬼？！)
6.作者说以车来比喻，iPhone像Lexus雷克萨斯。Android像Kia。最近两者升级，Android转变成有点像Honda本田，而iPhone则变成Aston Martin阿斯顿马丁，但麻烦的是iPhone 4是台有着honda本田价格的Aston Martin阿斯顿马丁。(战力满点)
7.iPhone & Android的竞争对消费者是件好事，Goolge持续更新iPhone可能一辈子不会有的功能，如Google Voice(你确定吗？)，而Apple苹果持续整合它的软硬件，而Google跟它的OEM厂可能一辈子也做不到(更新之类的吧…)
8.Android跟iPhone对两家企业Google和Apple苹果的存在意义不同。在手持装置搜寻将超过电脑的未来，Android让Google能延续搜寻的命脉。而iPhone则是在移动装置超过电脑的未来，Apple苹果可以继续赚大钱。
9.作者的个人意见：iPhone还是赢过Android( the iPhone remains the winning argument in the space right
[原文翻译自TechCrunch，原作为 MG Siegler http://techcrunch.com/2010/06/08/initial-iphone-4-review/]