乔布斯是在苹果举办的iPhone4天线问题新闻发布会上说出这番话的，他同时还表示，这次的信号问题是由于苹果在进行iPhone4外形设计时出现了疏忽所致，而iPhone 3GS则由于使用的是与较早的iPhone3G类似的外形设计，因此用户可以继续在iPhone3GS上使用iPhone3G的手机套，有了手机套的保护，因此iPhone3GS才没有出现信号质量问题。而iPhone4则由于外形变化较大，因此无法继续使用旧款的手机套，而新款iPhone4专用手机套则还没有在市场上大量出现，这样便导致了问题的出现。
乔布斯的这套解释与《纽约时报》最近有关iPhone4手机天线问题的报道可谓不谋而合，后者在周四的报道中称iPhone手机天线问题很难在短时间内解决，其中涉及到了手机软，硬件的方方面面。
CNBeta编译
原文：appleinsider