这张来自NASA/ESA哈勃太空望远镜的图片展示了Arp 298--一对令人惊叹的相互作用的星系。Arp 298--包括NGC 7469和IC 5283两个星系--位于距离地球约2亿光年的飞马座。图中两个星系中较大的是条形螺旋星系NGC 7469，而IC 5283是其较小的伴星。

与此同时，NGC 7469还是一个活跃的超大质量黑洞和一个明亮的星团环的所在地。

据悉，这对星系名称中的Arp表示它们被列入了天文学家Halton Arp编制的《特殊星系图集(Atlas of Peculiar Galaxies)》。这个相互作用的星系对哈勃来说是一个熟悉的景象--2008年它曾发表过Arp 298中合并的星系的画面。

Arp 298的这张图片包含了来自三个独立的哈勃方案的数据。通过通过结合三个方案的观测，Arp 298被哈勃的两个仪器--第三代广域相机和高级勘测相机--的七个不同的过滤器捕捉到了光辉的细节。

规划哈勃观测的过程从提案开始--一个天文学家打算观测的详细计划及他们这样做的科学动机。每年一次，这些建议会被收集起来并在一个艰苦的审查过程中进行评判，从而来评估其科学价值和可行性。在任何一年中，只有不到20%的观测建议能通过这一过程并获得批准，这使得利用哈勃进行观测的时间确实非常宝贵。

这个系统将成为NASA/ESA/CSA詹姆斯-韦伯太空望远镜首批观测的星系之一。