新闻来源:翻译自ZDNet
从谷歌Chrome网络浏览器在2008年首次发布起，我就喜欢上了它。随着Chrome 10的强力发布，我可能最终会把我其他所有的浏览器卸载掉。我考虑这样做的理由很简单，Chrome 10是让人发狂地快。在处理JavaScript上，它比它的第一代版本快10倍以上。在纯JavaScript的速度测试中，Chrome的 “CrankShaft” V8 JavaScript 引擎同样让Chrome领先于当今所有其他网络浏览器。快多少呢？在JavaScript基准测试程序SunSpider 0.91的测试中，Chrome排名第一，甚至不是其他所有的网络浏览器都能跟得上（？）。我在Mint Linux 10电脑上测试了Chrome 10，让我印象深刻。不过我还是决定在我的Windows 7 SP 1系统上做基准程序测试，以便让即将发布的IE 9能够加入比赛。

我 的Windows 7测试电脑是一台网关服务器DX4710。该台电脑拥有一个2.5-GHz的英特尔酷睿2四核处理器、6GB的内存和英特尔GMA（图形媒体加速 器）3100显卡。这台电脑不是速度之王，不过用来测试足够了。该电脑通过一个Netgear公司的千兆以太网交换机连接到互联网；而该交换机又连接到一 个25Mbps的有线互联网线缆。在这个系统上，我把每一款浏览器用SunSpider基准测试程序跑了三遍。

IE 9，虽然我希望它能表现的好一些，结果却是，令人郁闷的1185.8毫秒的得分。对于IE 8，噢，我们只能说它更落后一些。也就是说，我们知道一年前IE 9的数据曾经很好。现在，不那么好了。排在IE 9后的是Firefox 3.6.15，最新发布版，为945.0毫秒。

在我这次即兴的浏览器速度测试中，苹果的Safari 5.03排第三，让人印象深刻的422.1毫秒。紧跟Chrome后的是Firefox 4 beta 12，时间为388.0毫秒。

如果仅仅是速度，这是一场势均力敌的比赛。不过Chrome 10除了速度让人惊叹外，还有其他的。

速度之外

Chrome 现在把设置项全放在一个tab页内。这样找到并进行设置就更容易了。对我来说这听起来不算一个大的改进，不过在鼓捣了几个小时Chrome 10后，我确实觉得这项改进相当有用。如果你不太确定要设置哪一项，Chrome还提供了一个搜索机制来让你能够快速的找到它。

使 用Chrome，你还可以在你所有的电脑间同步浏览器书签和密码信息；不管你是在Linux、Mac OS X，还是在Windows上运行的Chrome。以前我很喜欢Xmarks提供的功能，据我所知，Xmarks仍然是唯一一个让你能够夸浏览器共享书签和 密码的浏览器插件；现在我乐于看到这一功能被集成到Chrome中。如果你像我一样，一天内使用多台台式机和笔记本电脑，这将是你网络浏览器功能中一项极 有价值的新功能。

Chrome，在安全测试中一直得分很高，已经将它的沙箱安全机 制扩展到了内置的Adobe Flash Player上。也就是说，就是有人使用Flash往你电脑上安装了恶意软件，这个不怀好意的程序将被限制在一个虚拟沙箱中，并不能访问你电脑的其他部 分。这项技术足够健壮，Google宣称：在即将到来的Pwn20wn 2011比赛中，任何人只要能够破坏掉Chrome的沙箱进而感染到Windows 7电脑，就将获得2万美元。（译者注：Pwn2own是世界上最著名的黑客大赛之一）

哪怕有安全漏洞被发现，我也不是太担心。不仅仅因为Google自己乐意为发现和修补漏洞付钱，还因为Chrome是基于开源代码的所以问题总是很容易倍发行并修复。

会有人提出批评意见的唯一的事情是Chrome 10不在支持H.264，就像Google此前宣称的那样。（译 者注：H.264是由ITU-T（ITU Telecommunication Standardization Sector，国际电信联盟远程通信标准化组）视频编码专家组（VCEG）和ISO/IEC动态图像专家组（MPEG）联合组成的联合视频组 （JVT，Joint Video Team）提出的高度压缩数字视频编解码器标准。）我倒不认为这是一个大问题，因为不管喜欢不喜欢，网 页默认的视频标准时Adobe Flash。Google希望自己的VP8/WebM视频编码解码器标准成为默认标准，不过这一目标可能需要花费数年才能达到。如果你确实需要 Chrome支持H.264，并且你运行的是Windows，那么可以使用微软的H.264插件。如果最终H.264确实陈为了网页视频标 准，Google将会恢复这一项功能。

总之，网页视频标准很重要，不过Google该版本的Chrome不支持H.264不是个大问题。

今天，我不担心H.264支持。今天，我高兴于Chrome 10被证明是异常安全且非常快速的网络浏览器。一个完美的版本？不，还不是，不过比现在其他任何一款都更接近完美。

译者：gavinsun2008