国际空间站上的第69远征队乘员本周参与了各种任务，从太空园艺和研究到宇航服准备和下降训练，展示了太空任务的协作精神。9 月 22 日星期五，对于国际空间站（ISS）上的远征 69 队员来说，是他们周末休班前忙碌的一天。为即将到来的乘员出发和十月太空行走做准备、健康检查和太空园艺是十名乘员研究日程表上的首要任务。

图为联盟 MS-24 号飞船停靠在拉斯韦特对接舱，该飞船搭载着美国国家航空航天局宇航员洛拉尔-奥哈拉（Loral O'Hara）和俄罗斯宇航局宇航员奥列格-科诺年科（Oleg Kononenko）和尼古拉-丘布（Nikolai Chub）前往国际空间站。最左侧是联盟 MS-23 乘员飞船，与普里查尔对接舱对接，将于 9 月 27 日把美国宇航局宇航员弗兰克-鲁比奥和俄罗斯宇航局宇航员谢尔盖-普罗科皮耶夫和德米特里-佩特林送回地球。图片来源：美国国家航空航天局

美国国家航空航天局（NASA）的飞行工程师贾斯敏-莫格贝利（Jasmin Moghbeli）开始了一天的工作，她首先要进行轨道管道工程和"快车"（EXPRESS）架的维护，"快车"是用于存储研究实验的有效载荷。午饭后，她继续进行空间站的维护工作，拆除照明灯并排除故障，检查空间站的穹顶（或称"世界之窗"）。当天晚些时候，欧洲航天局（ESA）宇航员安德烈亚斯-莫根森（Andreas Mogensen）和日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）飞行工程师古川聪（Satoshi Furukawa）再次与莫格贝利一起进行了新一轮的眼睛检查。

远征 69 飞行工程师（左起）贾斯敏-莫格贝利、洛拉尔-奥哈拉和弗兰克-卢比奥（均为美国国家航空航天局宇航员）在国际空间站团结号舱内合影留念。这三位宇航员都是美国国家航空航天局（NASA）2017 年宇航员中的一员。图片来源：美国国家航空航天局

莫根森随后开始进行太空园艺，收割最后一轮拟南芥植物，这是植物栖息地-03 调查的一部分。该实验旨在帮助研究人员更好地了解，在微重力环境的压力下，一代植物的适应性如何转移到下一代。这样的研究提供了一系列科学数据，可用于未来的太空任务。

在进行眼科检查之前，古川一上午都在"希望"号实验舱中，为多用途有效载荷架安装固体燃料，这种规模的研究有助于提高轨道和地球上的燃料效率和消防安全。

美国国家航空航天局的飞行工程师洛拉尔-奥哈拉（Loral O'Hara）与莫根森和美国国家航空航天局宇航员弗兰克-鲁比奥（Frank Rubio）在上午一起更换电池，并为宇航服安装约束带和头盔灯，为10月份的一轮美国太空行走做准备。

图为联盟 MS-24 号飞船（前景）与拉斯韦特舱对接，该飞船搭载着美国国家航空航天局宇航员洛拉尔-奥哈拉（Loral O'Hara）和俄罗斯航天局宇航员奥列格-科诺年科（Oleg Kononenko）和尼古拉-丘布（Nikolai Chub）前往国际空间站。后方是联盟 MS-23 乘员飞船，与普里查尔对接舱对接，将于 9 月 27 日将美国宇航局宇航员弗兰克-卢比奥和俄罗斯宇航局宇航员谢尔盖-普罗科皮耶夫和德米特里-佩特林送回地球。资料来源：美国国家航空航天局

在对宇航服进行维护后，鲁比奥与俄罗斯宇航局的指令长谢尔盖-普罗科皮耶夫和飞行工程师德米特里-佩特林一起接受了联盟号飞船的下降训练，他们将在短短几天后乘飞船返回地球。在太空中度过一年多之后，这三位长期服务的居民将于美国东部时间9月27日星期三凌晨3:55从空间站的普里查尔舱脱离，他们将于上午 7:17 降落哈萨克斯坦。

俄罗斯航天局的其他三名乘员今天分头执行轨道任务。飞行工程师康斯坦丁-鲍里索夫（Konstantin Borisov）在瑙卡（Nauka）舱进行维护工作，而奥列格-科诺年科（Oleg Kononenko）则戴上了装有传感器的帽子，练习驾驶技术，并探索在未来的行星任务中如何控制航天器，这是正在进行的 Pilot-T 调查的一部分。本周早些时候，飞行工程师尼古拉-丘布（Nikolai Chub）关闭了"地球卡姆"（EarthKam）--一种安装在空间站上的数码相机，由学生遥控拍摄地球照片。