1986 年，约翰-沃森（John Watson）在遭受鳄鱼袭击后，使用穆德贾拉红树林树皮止痛。他的做法引起了格里菲斯大学罗恩-奎恩（Ron Quinn）教授的兴趣，从而促成了尼基纳曼加拉人与该大学之间的合作。他们的研究将传统知识与西方科学相结合，确定了树皮中的止痛化合物。

1986 年，约翰-沃森的手指被鳄鱼咬断。约翰是金伯利 Jarlmadangah Burru 原住民社区的 Nyikina Mangala 人，他向 Mudjala 红树林的树皮寻求止痛方法，他咀嚼了一条树皮，然后将其敷在伤口上。

格里菲斯大学的罗恩-奎恩（Ron Quinn AM）教授听说了约翰的遭遇和他对穆德加拉树皮的使用后，非常感兴趣。

在约翰和奎恩教授的领导下，Nyikina Mangala 人与格里菲斯大学建立了持久的合作关系，共同研究树皮中可能含有哪些活性化合物。

尼基纳曼加拉人约翰-沃森和罗纳德-奎恩教授。图片来源：澳大利亚技术科学与工程学院

突破性发现

将数千年的传统知识与西方科学相结合，发现了一种治疗剧痛的新型天然疗法。因此，约翰和奎恩教授被评为澳大利亚技术科学与工程学院传统知识创新奖的首届获奖者。

树皮含有两类化合物：一类对炎症性疼痛有效，另一类可减轻坐骨神经损伤。根据树皮糊中的复杂混合物，我们将研制出一种外用凝胶。约翰和罗恩希望这种凝胶能在 2032 年布里斯班奥运会上提供给运动员，这预示着传统知识将得到广泛应用，同时保持原住民的所有权。

今天，澳大利亚技术科学与工程学院（Academy of Technological Sciences and Engineering）的年度国家奖颁奖典礼将表彰将传统知识与西方科学相结合的止痛新方法、利用回收副产品开发绿色能源以及实现牛羊肉行业可持续发展的革命性新方法。

10月26日，在堪培拉国家植物园（National Arboretum）举行的颁奖典礼上，澳大利亚技术科学与工程学院（ATSE）的获奖工程师和技术专家因其在澳大利亚最棘手问题上的开创性工作而受到表彰，这些问题涉及气候变化、采矿、塑料垃圾、电池技术和食品安全等。

澳大利亚科技教育协会（ATSE）主席凯瑟琳-伍德索普博士（Dr. Katherine Woodthorpe AO FTSE）说，获奖者的创新精神、动力和影响力是澳大利亚研究成果应用于改变游戏规则的典范。