新闻来源:谷奥
当说到“app”（应用）和“Store”（商店）两个词的时候，我们首先会想到什么呢？如果你说是卖应用的商店的话，那么依据苹果的说法你就错了。最近苹果起诉亚马逊称其无权使用“app store”作为他们 Android 应用门户的名称，不过亚马逊进行了反驳。苹果宣称这个词组事实上并表示一个“Store for Apps（卖应用的商店）”的意思。

当说到“app”（应用）和“Store”（商店）两个词的时候，我们首先会想到什么呢？如果你说是卖应用的商店的话，那么依据苹果的说法你就错了。最近苹果起诉亚马逊称其无权使用“app store”作为他们 Android 应用门户的名称，不过亚马逊进行了反驳。苹果宣称这个词组事实上并表示一个“Store for Apps（卖应用的商店）”的意思。

对于这个起诉和苹果公司提出索赔的问题，归根结底就是一个共同词义的问题。亚马逊坚称苹果的“app store”是不能强制实施的，因为这个词组太普通了，并且这个词组已经成为了公认的指代数字应用市场的意思。

我们偏向于亚马逊这一边，这不仅仅是 Android vs. Apple 的问题，而是作为“App store”这样一个词组，一个普遍接受的术语的方面来考虑的。当然苹果这样做也没人能指着他们，可能他们能证明是这个词组普及背后的推动力。我们不是法律专家，所以也无从去判断最后的结果。不过如果如果不能使用这个名称的话，亚马逊可能只有换一个“蹩脚”的名称了…这让人萌生了这种感觉“我这个 app store 不是小商小贩用来摆摊的…”