熟悉内情的人士周四表示，市值约9500亿日元（65亿美元）的日本网络安全公司趋势科技（4704.T）在吸引了收购兴趣后，正在探索出售事宜。由于过去几周日元走软，加上趋势科技的股价与日本同行相比表现不佳，该公司已成为收购目标。

消息人士称，趋势科技正在与投资银行家合作，向包括私募股权公司在内的潜在买家征集意向，但他们提醒说，目前还不能确定是否能够达成交易。

消息来源要求匿名，因为讨论是保密的。

趋势科技的美国存托凭证（ADR）周四闻讯大涨近 10%。

公司发言人拒绝就出售过程发表评论。

发言人说："作为一家市场领先的上市网络安全公司，我们始终专注于通过行业领先的人工智能平台实现业务转型和客户拓展。"

趋势科技由技术行业高管 Steve Chang、Jenny Chang 和 Eva Chen 于 1988 年创立，当时是一家反病毒软件制造商。

自今年年初以来，趋势科技的股价跌幅已超过 10%，表现逊于日本大盘和许多同行，因为该公司在与 Crowdstrike、微软和 Palo Alto Networks等美国大型竞争对手竞争的同时，还在努力提高盈利能力。

上个月，Crowdstrike 的一个软件更新导致全球800多万台电脑瘫痪，给从航空到医疗的各个领域造成严重破坏，此后，这家总部位于东京的公司一直在寻求从 Crowdstrike 手中抢夺市场份额。

周四早些时候，趋势科技公布第二季度净销售额同比增长 13%，达到 6860 万日元，第二季度营业利润同比增长 42%，达到 1230 万日元，这归功于营业利润率提高到 18%。

随着全球大型企业在安全软件上的支出增加，网络安全行业的交易也在不断增加。今年 7 月，谷歌母公司 Alphabet 曾试图斥资 230 亿美元收购网络安全初创公司 Wiz，但最终谈判破裂。