一份新发现的希腊纸莎草纸详细描述了在尤代亚（Iudaea）发生的一起罗马法庭案件，该案件涉及税务欺诈、伪造以及巴尔科赫巴（Bar Kokhba）起义前夕可能发生的叛乱。 它为了解罗马在近东的法律实践、政治紧张局势和金融犯罪提供了新的视角。

新出版的希腊纸莎草纸揭示了罗马在尤代亚的法律程序，揭露了 Bar Kokhba 起义前政治动荡时期的税务欺诈和审判策略。 资料来源：以色列文物局

来自奥地利科学院、维也纳大学和耶路撒冷希伯来大学的学者揭开了以色列文物局收藏的珍贵纸莎草纸的神秘面纱，为了解罗马法律程序和罗马近东地区的日常生活提供了宝贵的资料。

他们的研究成果发表在国际学术期刊Tyche上，探讨了罗马帝国如何处理金融犯罪，尤其是在尤代亚和阿拉伯行省涉及奴隶的税务欺诈。 这篇新近分析的纸莎草纸提供了有关罗马法律惯例和管辖权的罕见的第一手资料，为以两次犹太人反抗罗马统治的大起义为标志的动荡时期提供了新的线索。

在犹大沙漠中发现的最长的希腊纸莎草纸，全文超过 133 行，现在首次出版。 该纸莎草纸最初被错误地归类为纳巴泰语，数十年来一直未引起人们的注意，直到希伯来大学名誉教授汉娜-科顿-帕尔蒂尔（Hannah Cotton Paltiel）于 2014 年重新发现了它。

"我志愿在以色列文物局的卷轴实验室整理文献纸莎草纸，当我看到标有'纳巴泰语'的纸莎草纸时，我惊呼：'这对我来说是希腊语！'"科顿-帕尔蒂尔教授回忆道。 为了表彰她的发现，根据纸莎草纸学的惯例，该纸莎草纸被命名为 P. Cotton。

科顿-帕尔蒂尔教授认识到这份文件的特殊长度、复杂风格以及与罗马法律程序的潜在联系，因此组建了一个国际团队来破译这份文件。 该团队包括奥地利科学院的 Anna Dolganov 博士、维也纳大学的 Fritz Mitthof 教授和希伯来大学的 Avner Ecker 博士，他们确定该文件是 Bar Kokhba 起义（公元 132-136 年）前夕罗马官员审理案件的检察官笔记，其中包括一份快速起草的司法听证会记录。

语言生动直接，一位检察官就各种证据的力度向另一位检察官提出建议，并制定策略以预测反对意见。“这份纸莎草纸非同寻常，因为它提供了对罗马帝国这一地区审判准备工作的直接洞察，”多尔加诺夫博士说。埃克博士补充道，“除了耶稣的审判之外，这是来自犹大地的记录最详尽的罗马法庭案件。”

纸莎草纸详细记录了一个扣人心弦的案件，涉及伪造、逃税以及罗马行省犹大地和阿拉伯的欺诈性奴隶买卖和解放，大致相当于现代的以色列和约旦。主要被告加达利亚和索洛斯被指控犯有腐败交易。加达利亚是一名公证人的儿子，可能是罗马公民，有暴力、敲诈、伪造和煽动叛乱的犯罪历史。他的同伙索罗斯策划了虚假的奴隶买卖和释放，却没有缴纳罗马规定的税款。为了掩盖他们的活动，被告伪造了文件。“根据罗马法律，伪造和税务欺诈将受到严厉惩罚，包括苦役甚至死刑，”多尔加诺夫博士解释道。

这起刑事案件发生在两次反对罗马统治的犹太人大起义之间：犹太人流亡起义（公元 115-117 年）和巴尔科赫巴起义（公元 132-136 年）。值得注意的是，文本将加达利亚和索罗斯牵连到皇帝哈德良访问该地区（公元 129/130 年）期间的叛乱活动，并点名了巴尔科赫巴起义开始时尤迪亚总督蒂内乌斯·鲁弗斯。在之前的动乱之后，罗马当局很可能对被告持怀疑态度，将他们的罪行与更广泛的反对帝国的阴谋联系起来。 “他们是否确实参与了叛乱仍是一个悬而未决的问题，但这种暗示反映了当时紧张的气氛，”多尔加诺夫博士指出。正如埃克博士指出的那样，犯罪的性质引发了疑问，因为“释放奴隶似乎不是一种有利可图的商业模式。”被奴役人员的出身尚不清楚，但案件可能涉及非法人口贩运或犹太人圣经中救赎被奴役犹太人的义务。

纸莎草纸为希腊语东方帝国的罗马法提供了新的见解，提到了尤迪亚总督的巡回审判和强制陪审服务。“这份文件表明，在埃及记录的核心罗马制度也在整个帝国实施，”米特霍夫教授指出。纸莎草纸还展示了罗马国家即使在偏远地区也能监管私人交易的能力。该遗物很可能源自巴尔科赫巴起义期间犹大沙漠中的一个藏身洞穴，它是否能完好无损地保存至今仍是个谜，而审判的结果可能因起义而被打断。

编译自/ScitechDaily