尽管 macOS 27 正式版尚未发布，但苹果此前已经公布 macOS 28 的文件系统兼容性指南，具体来说是苹果将在明年停止支持加密的 Mac OS Extended 文件系统 (无论是磁盘还是其他存储设备)，所以升级系统前用户应当解密 HFS+ 硬盘或将其转换为 APFS 文件系统。

现在加密 HFS+ 可以直接转为加密 APFS：

在此前发布的迁移指南中，苹果称用户要继续使用移动硬盘则应该先将加密的 HFS + 卷解除密码保护，或者将整个磁盘数据备份然后重新格式化为 APFS 后再执行加密，加密完成后再将数据迁移回来，这样可以确保磁盘可以继续在 macOS 28 上正常使用。

现在苹果更新迁移指南提供新选项，该选项允许用户直接将加密的 HFS+ 卷转换为加密的 APFS 卷而不需要事先解密或格式化。对用户而言这种迁移流程相对来说会简单很多，而且苹果还在迁移指南中删除了原本所说的需要先解密、格式化、再加密的说明。

新的迁移流程如下：

连接外部磁盘或存储设备，打开磁盘工具并点击菜单栏的视图菜单选择仅显示卷，在磁盘工具侧边栏中选择卷的名称，再点击菜单栏的编辑菜单选择转换为 APFS 进行转换确认，待转换完成后退出磁盘工具即可。

但该功能不适用于加密的时间机器备份磁盘，而且考虑到转换文件系统的潜在风险，建议用户在执行转换前先将所有数据备份，如果迁移过程出现问题也可以通过备份数据恢复。

特别注意：APFS 文件系统对机械硬盘极其不友好，如果你的外部卷是机械硬盘，建议继续使用 HFS+，但代价是不能再为硬盘采用文件加密机制。