《千橡总裁陈一舟学长给5Q同学的一封信》中关于此事的详细说明:

亲爱的5Q用户,

我们将于12月11号凌晨将5Q和校内数据库合并,网站改名为"5Q校内网". 合并之后,两个网站互通,同一个学校的同学,可以在一个平台上交流; 以前永远碰不到的好友, 终于可以在一个网络上联系了.
这次整合是个大事,所以我们很谨慎,不是一下子变,而是有个过程.最初的几天或几个星期,大家可能会感到界面有些不熟悉. 但是,很快,我们就会把界面改到综合两个网站特长的最终界面. 关于改版界面,请大家看
http://5q.com/diary/PsDiaryView.do?0.24154897313399426&userId=200000226&diaryno=201086770
请大家在那个版上多留言.
5Q/Xiaonei的目标是: 做全世界最好的SNS网站. 在这一段时间里,我们希望您对5Q/Xiaonei继续支持和鼓励,多提意见,多帮助我们进步. 我们会尽全力报答您对5Q的厚爱. 我们希望在您的大学时光里,给您带来快乐.

Build the best SNS site in the world
Stay Hungry, Stay Foolish

                                                                                  Joe Chen
                                                                            Oak Pacific Interactive