网友火星人撰写:
我不是字幕组的,当然,身边很多网上的好友都是内部人士,我呢,算字幕组的FANS,当然,因为我各大论坛都在,论坛以及字幕组的情况还是了解了一点的今天实在看不下去了,最后自己都汗水一个,还是忍不住了,于是我想应该写些什么东西.前面不提,从"话分两头..."开始说

为什么主推RMVB?

1.RMVB的特点是什么
体积小,质量还好 但是如果你拿质量和TVRIP HDTVRIP的AVI对比一下,质量差距很明显.

2.RMVB是最有可能通过BT发布的,
而其他版本都是在论坛的FTP里面,略过如何进入那些论坛不提(现在基本关闭,只靠朋友推荐,所以在里面的人水平一般也比较平均),你进入论坛的FTP,可以看到,FTP都是通过流量的,而流量的购买有时候条件是非常苛刻的,论坛币不是那么好赚.以一集HDTVRIP论,1G流量下一集还不够,另外,下了HDTV,有多少人机器能够跑的动也是问题,而且还有人抢速度的.这些都造成了RMVB流行

3.我不否认有Vod点播或者类似PPS这种网络P2P电视软件在用,
那你是不是要提,有外面D版商,直接从字幕组拉了东西然后去D版卖钱,而且质量往往是..最差的(而且那种用,和D版商一样,基本都是没经过论坛的,因为搞VOD或者D版的人,本身是各大论坛VIP会员)

有logo怎么了?
我不知道你看到的是什么logo,我看到的是,"你现在收看的是**电视剧,由**论坛**小组制作,本字幕仅供试看交流,请于下载后24小时之内删除,严禁用于商业化,本字幕组不承担任何法律责任",然后是个logo 最多有个由**人制作的样子,那怎么了?没logo好么?有人又要骂,TMD这是哪个字幕组翻译的烂货.所谓冤有头债有主,没logo 你连自己骂的对象是谁都8知道.

这该怎么说,有logo,比如YDY,正是通过这个logo,让人知道这是YDY做的,然后通过自己字幕的质量,慢慢的在看美剧的人中间树立YDY这个品牌.同时通过字幕,小小给自己坛子宣传下,有什么8可以?
不知道那位有没有去过TLF,或者其他坛子,看看里面有多少高手说FR的字幕是LJ的人也不少吧 因为FR好像除了美剧,电影也做

至于那些论坛 看来作者还是做了些了解的,不错.但是,请注意,为什么就没有TLF?在TLF的都理解TLF的运作模式,明明作者自己理亏.

论坛,

不错,论坛的确靠资源赚钱了,不少是用资源招收了VIP,但是,这钱,真是入了高层口袋?而不是用于论坛的运作?论坛运作容易么?服务器慢了,骂,FTP被人攻击 不能用,骂、抱怨、应对黑客攻击(现在所谓黑客是什么人大家都知道,真正黑客有多少).论坛怎么免费?这样的坛子不少吧,都是论坛高层凑钱,会员集体募捐,慢慢一年一年这么过,服务器价钱多少,大家可以自己查,换了你,会自己掏钱么?都这样了,还要怎么样?在矛头对准论坛+字幕组之前,是不是应该先讨伐下靠汉化捆绑完全致富的人,比如典型的Z**筒子(很多人捆绑,也是混饭吃)

那个所谓现象2 FR的话,的确好像下面评论中说的那样,就在FR论坛内部提供下载,免费.
如果这都有问题的话,那很多坛子在BTCHINA的发布页基本为空,按作者理论...抱歉,实在说不下去了

补充1 很多论坛,就作者上面提到的那几个,有些是没有美剧字幕组的(包括日韩剧,因为比如港台剧是不用字幕组的),人家有字幕组,不过是新番字幕组

补充2 请作者搞清楚一点,就是有的坛子,那是人家的内部TVRIP小组,比如HK的节目,有电视卡还是很容易的,有LOGO属于正常的,同样理由,只要在US 日韩有人的话,自己做TVRIP不是不可能.

其他

1.有字幕就可以放弃听力?火星理论阿,举例,比如港剧,自带字幕,难道就8需要粤语听力么?很多内容,字幕是无法显示出来的,电影 美剧同理阿,再比如,最近某火热新番 字幕组翻译的时候很隐晦(非得跟着JP民众YY自己的民族不可?) 很多内容,还是要靠你自己的听力啊,说穿了,字幕属于FANSUB,字幕组没欠你什么 爱看不看,字幕只是拐杖,最主要还是锻炼你自己的外语听力(中国某些方言对于大多数全国人民来说,基本也属于外语)

2.国内烂货多,题材少?当然...但是,麻烦作者看看ZF的各种限制,分级 分级,各类需要做的分级的事情太多,不止电影分级一个,可是,作为主管部门的广电总局,在干什么?...我已经不想也不能继续说下去了(继续就失控了)

3.就像下面评论说的,有人是完全没选对下载的地方,你高兴花钱,我也没办法,老实点,去TLF(不保证你能排上TLF的FTP) 在TLF存在的情况下,怀疑有多少人是花钱从各大论坛的内部FTP购买VIP会员资格来下载的,D版商除外...

4.论坛本身就可以放置广告,而这样就不会惹来更多反感.??CB评论中的话
真TM一厢情愿,说这句的人,真该了解下,有多少论坛是这样被会员骂回去的,本来人家挂广告,结果大家不支持点击也就算了,还开始骂,最后,没办法,论坛搞VIP,最简单,反正喜欢出钱解决问题的懒人还是很多的,而且一年也不贵,大家生活水平都提高了

至于怎么骂,想想自己怎么骂捆绑软件,怎么骂DM的插件变化的时候,自己想想就知道了

注 某人不是经常看美剧字幕(我看其他类字幕的说) 不过我想道理是完全相通的
某字幕组支持者+汉化新世纪支持者+混了N年论坛(上面提到的各大论坛,基本都有ID 现在不排除某些被清理了)+身边很多朋友就是字幕组or搞论坛的人 上