感谢匿名译稿:
来自Slashdot的分析认为,根据已知的iPhone所用芯片和Apple使用BSD系统源码的协议分析,iPhone使用的操作系统可能并不是像Steve Jobs所说的OS X.来自Slashdot的分析：

我们已经知道Steve Jobs声称iPhone将不接受第三方应用。并且有消息说iPhone是运行在一颗三星的ARM芯片上，而不是使用Intel芯片(或者PPC的)。这也意味着它可能并不会使用OS X（Apple可以把烧卫生纸做的看起来像在跑OS X，只要他们愿意）。Darwin，这一BSD系统作为OS X的内核并不支持ARM处理器。按照Darwin/Apple公开源码协议， 如果代码被修改或者出售，那么源码将被公开。而据一个Cingular的人士说，iPhone的操作系统代码并不打算公开。由此看来，iPhone的操作 系统可能更类似iPod，而不是Darwin。所以如果它不是Darwin,也就不可能是OS X(好绕啊。。)。一篇InfoWorld上的文章列举了iPhone的上游供货商，三星作为芯片商出现在主程序和视频处理器的位置上。

接下来，问题只有一个，iPhone使用的操作系统到底是什么呢？肯定不会是Linux或者其他任何开源的操作系统。