韩国电子巨头三星公司，已经与Immersion签署了一项多年的触控产品许可协议，使得三星可以在其各种移动设备上，使用Immersion的新技术。触觉(haptics)技术是用来用户触摸到移动设备的屏幕时，所建立的真实触觉或震动反馈。例如：Immersion有着与电机相结合的软件"致动器"(actuators)，当点下虚拟按钮时，它可以产生更真实的"手感"，并提升用户体验——尤其是那些未曾使用过触屏的人们。

三星早已在其各类产品中使用了Immersion的触觉技术(haptics technology)，包括Galaxy S3智能机和Galaxy Note。看起来，将于下周在纽约发布的Galaxy S4，也很有可能包括某种haptics技术。Immersion的一位发言人告知CNET，两家公司上次的技术授权协议已经到期，因此这份新的多年合同包括了以往的技术许可。

今天宣布的许可协议包括了Immersion的Integrator产品，这是为设备制造商提供的一个"从根本上改变用户触觉体验"的工具。其支持"环境触觉反馈"(ambient tactile feedback)后台，可为用户提供诸如游戏或视频等多媒体的环境信息。Interator需要与Immersion的TouchSense产品相结合(三星也已获得了该产品的许可)。

连同这两个产品，Immersion表示，该协议还包括了覆盖三星之前和未来使用简单形式的haptics触觉效果的专利许可(在其智能手机和其它移动设备上，有时被成为Basic Haptics)。因为这个与三星的合同，Immersion上调了其2013年度的营收预期。

[编译自：cnet]