你在用Parrot Drone无人驾驶飞机清扫书架上的灰尘吗？那为何不去帮助欧洲航天局(ESA)的科学家们完善飞船自动对接方法的工作呢？该机构最近为iOS设备发布了一款叫做Astro Drone(视频如下)的应用，使得用户可以用他们的Parrot.ARs，模拟与一个虚拟的国际空间站对接的操作。其(希望)数以百万计的传感数据结果，将有助于欧空局实现航天器自动对接人工智能的早期创建工作。


玩家可通过一种"快速且受控的"对接方法获得Astro Drone积分，而最后阶段的低速和准确定位可以获得奖金。据欧空局(ESA)一个研究小组的Guido de Croon所述，从该游戏里收集来的诸多来源数据，"将使得自主航天器能够更加可靠地操纵、对接、或着陆"。


如果你担心隐私，Croon表示，其不会收集GPS或个人信息——ESA只对速度的读数和无人机导航所使用的内部公式感兴趣。在任何情况下，这都是为了科学——与其去吓人，不如好好的玩——这可能会更有价值。

[来源：ESA , via ARS Technica]
[编译自：TheVerge]