距著名电影导演(兼"海洋学者")詹姆斯·卡梅隆探寻地球最深处(马里亚纳海沟)的冒险已有一周年，在这个特殊的日子，卡梅隆有着特殊的庆祝方式。今天，卡梅隆宣布，他将把自己私人研发的、价值1000万美元的潜水艇"深海挑战者号"(Deepsea Challenger)捐献出去，以帮助非盈利性的马萨诸塞州伍兹霍尔海洋研究所( Woods Hole Oceanographic Institution)进一步的海洋研究。


卡梅隆在一篇声明中表示，"我们的潜艇是一个科学的概念验证，与伍兹霍尔海洋研究所的合作，也是将我们所开发的技术提供给海洋社区的一种方式"。他将加入伍兹霍尔并担当顾问，以支持长期以来的深海研究。

该潜艇的开发花费了7年的时间，并且包含了数个创新的特性，包括一个独特的垂直设计、以及一个能够承受高压的小型立体相机(stereoscopic camera)。去年，卡梅隆的首次深海探险，创造了一项单人潜水最深的世界纪录(5.1英里)。该团队随后又实现了一次6.7英里的下潜——比反向的Mt. Everest还要深。

[来源：WOODS HOLE OCEANOGRAPHIC INSTITUTE , via IO9]
[编译自：TheVerge]