距离《半条命》粉丝们得手传闻已久的Valve第一人称射击游戏第三部已经没有多少时间了。本周早些时候，有粉丝发现了一份Valve向欧盟协调办公室提交的《Half-Life 3》商标申请文件。但是现在，这份文书竟然从欧盟境内市场协调办公室的网站上消失了！原文档表示，其是由代表Valve的Casalonga & Associés公司于9月29日提交的商标申请，但这也完全有可能是一场恶作剧。
目前看来，Valve已经将其工作重心放到了Steam Box上，而不是《Half-Life 3》。
[编译自：OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET , via：Polygon]