苹果已在上周向库比蒂诺市议会放出了其Campus 2"飞船总部"的最新视频，只要通过11月15日的最终投票，该公司就能够大兴土木了。建筑师Norman Forster在这则视频中亦有露面，他表示史蒂夫·乔布斯曾对他说"不要把我当做你的客户，而是把我当做你团队的一员"(当两人于2009年开始着手Campus 2的设计的时候)。

乔布斯生前(2011年)曾高调亮相，为该设施的批准进行过游说。

Apple Campus 2 Presentation：City of Cupertino Study Session (Oct. 1, 2013)

该视频明显是用来迎合库比蒂诺市的居民和议员的。视频中详细介绍了该园区会如何恢复本地植被、使用100%的可再生能源、并将拥有世界上最大的企业园区级太阳能阵列。预计库比蒂诺市议会将几乎毫无阻力地批准通过该决议。

[编译自：TheVerge]