据CNBC报道，福布斯媒体公司（Forbes Media）的潜在买家已经收窄至六家，福布斯媒体公司旗下同名商业杂志《福布斯》被拍卖公司估值高达4.75亿美元。据消息人士透露，福布斯家族拥有出版集团自去年寻求变卖之后，有收到多达18家准买家的标书。目前，仅剩6家竞标者，包括战略型买家以及"冒险型"买家。这些竞标者初步的报价范围从3.7亿美元至4.75亿美元不等。消息人士还称，预计本月底将会有最终的报价。

译/梓雯

据CNBC报道，福布斯媒体公司（Forbes Media）的潜在买家已经收窄至六家，福布斯媒体公司旗下同名商业杂志《福布斯》被拍卖公司估值高达4.75亿美元。

据消息人士透露，福布斯家族拥有出版集团自去年寻求变卖之后，有收到多达18家准买家的标书。目前，仅剩6家竞标者，包括战略型买家以及"冒险型"买家。这些竞标者初步的报价范围从3.7亿美元至4.75亿美元不等。消息人士还称，预计本月底将会有最终的报价。不过，竞标者可以通过对福布斯传媒的一些尽职调查，在最终报价截止前降低出价。

福布斯媒体公司由BC Fobes的继承人与1917年创建的，该公司与去年11月份表示，它已经委任德意志银行（Deutsche Bank)"试水"销售程序，寻求潜在的买家。

据了解，福布斯媒体公司的董事长兼总编辑是66岁的史蒂夫·福布斯（Steve Forbes），他也是创始人的孙子。

新闻出版业经历了一个艰难的时期，其标志是广告收入下滑，发行量下降以及非传统媒体的迅速扩大。在过去的三年中，几家瞩目的冠军传统媒体以低价被出售，包括《商业周刊》，《新闻周刊》和《Maxim》。

福布斯公司去年在美国本土的广告销售为2.75亿美元，自2008年以来，下降了19个百分点。根据市场调查公司ComScore的数据，目前福布斯网站（Forbes.com）的访客量已经从1200万增长至了2600万。

另据知情人士透露，福布斯公司于2006年将公司少部分股权出售给了一家称作ElevationPartners的私募股权公司。这家私募股权公司的合伙人包括摇明星歌手博诺（Bono）以及苹果前高管弗雷德·安德森（Fred Anderson）。

目前，未有参与人对此事发表评论。