牙买加有一支雪橇队，并且他们已经做好了重返冬奥会的准备。时隔十数年，该队伍终于在上周末宣布了将重返冬奥会的消息。但在抵达2014索契冬奥会的会场前，除了技能，他们还需要资金。牙买加雪橇队背后的力量——Winston Watts——向英国《每日电讯报》(The Telegraph)表示："说实话，目前我们还不知道是否有足够的资金或赞助，以便飞到索契冬奥会的举办地"。

Watts还向BBC表示，雪橇队需要至少4万美元，才能满足行程和新装备的需要。但是美联社的报道称，该团队正在寻求高达8万美元的资金。

Watts表示"开销很大"，而他本人已经为此投入了10万英镑(约16万4千美元)，所以在抵达俄罗斯之前，他们无论如何都要筹集到更多的援助。

当前，该团队正卖一本有关其历史的书，并且挂靠PalPay以接受捐助。实际上，为了加强这支雪橇队，他们已经接受PayPal渠道的捐赠好几年了——尽管其仍然缺席了2006和2010年的冬奥会。

BBC称，资金的匮乏是这支团队缺席的首要原因。而《每日电讯报》(The Telegraph)的报道称，即使牙买加的奥林匹克协会，都没有考虑过给这支团队提供最近支持。

【更新】

最新消息是，Dogecoin基金会已经成为了帮助牙买加雪橇队前往索契冬奥会的后援之一。截止发稿时，该慈善组织的粉丝们已经捐助和筹集到了3156美元。

[编译自：TheVerge , 来源：The Telegraph BBC]