花旗(Citi Research)刚刚发布了一份报告，而且对于苹果公司的iPad来说，这并不是一个好兆头。周三的时候，Citi Research发布了这份展示了密集数据的报告，其题为《2014年3月份移动硬件和组件市场报告》。该团队分析师重申，“设备疲竭”(device exhaustion)的时代已经来临，并强调其“不看好苹果”。

尽管这不是花旗首次唱衰苹果，但该机构对于平板市场的悲观预期，似乎表明苹果的市场领导地位已经岌岌可危。

Citi Research认为，今年1季度，平板电脑市场同比仅增长了20%(或略高于这一数字)；而到了明年1季度，其增速将跌至20%以下。相比之下，2013年初的140%涨幅，根本就是昙花一现。

尽管无论什么设备，迟早都会遇到增速放缓的时候，但是花旗认为，平板电脑的周期，似乎比预期的还要更早。

花旗的这份报道，与IDC的1月报告相呼应，即“美国等高水平消费市场，已近乎饱和”。总的来说，花旗的“设备疲竭”论不仅仅适用于平板电脑。

对于“The Next Big Thing”，该报告预计会在物联网领域发生。

[编译自：Cnet]