上周，互联网上窜出了一家名为Popcorn Time的观影网站，其采用网络上广泛的盗版BitTorrent资源向用户传递电影内容，但却承诺可带来Netflix式的体验。不过，尽管其直观的用户界面赢得了大家的赞扬，但是Popcorn Time的创建者却在周六关闭了它，并表示其承受了太多的法规压力。

然而，从某种层面上来说，Popcorn Time是“开源”的。因此，即使最初的创建者已经关掉了它，它还是通过他人之手，再次“复活”了。

据TorrentFreak报道，BitTorrent网站YTS，已经决定接手并恢复Popcorn Time项目——面向Windows、OS X、以及Linux的版本已经被发布到了GitHub。

一名YTS开发人员表示，“YTS团队现已重拾Popcorn Time项目，并且会将它继续下去。为了让这项服务更合乎法律规定，我们采用了另一种方法——基于我们的API来实现——就像在网站上建立了另一个接口一样”。

[编译自：TheVerge]