随着古美双方关系的解冻，传说中西班牙语很好的柯南叔(Conan O'Brien)也决定去古巴做一期特别的节目。一路上，柯南叔都在热心地为大家介绍古巴的“风土人情”，并且大方地带着摄制组的同事去扫大街、压马路、逛超市。当然，作为一位富有幽默细胞的节目主持人，柯南叔也不忘对某些景物作一番“严肃”的解读——比如路边的公用电话亭。

如果要用一件事来证明柯南叔的西语“很好”的话，我觉得他能够将“这个三明治”(the sandwich)和“那个三明治”(el sandwich)给区分开来就已经足够了。

Conan In Cuba Open - CONAN on TBS （备用地址）

[编译自：BGR]