感谢Tianjun的翻译投递
新闻来源:翻译自TechSpot
根据Ars Technica的消息，为避免因为上市时间相对其他产品晚而造成的销量减少的问题，索尼计划在圣诞节推出新款入门级的PlayStation 3型号，定价为399$。此外，索尼还计划在圣诞节推出售价为499$80GB版本的PS3，99$的PS2，和最贵的捆绑《蜘蛛侠3》蓝光电影包的PS3版本。尽管此前有传言认为60GB版PS3全部清仓后彻底退出市场，可能导致80GB产品的价格紧张。因为报道过两则与Xbox 360相关的消息得到确认，Ars声称以上消息来自索尼内部。

 相对于微软的Xbox 360和任天堂的Wii，索尼的PS3产品销售相当缓慢，这主要是因为PS3价格的高起点和没有独家的游戏产品。但是有报道称索尼降低主机价格和捆绑游戏正缓解这一状况。虽然399$版本的PS3相对微软的Xbox 360高级版贵一些，但是内置的蓝光播放器绝对值多出来的价钱。