微软在WP机型中内嵌的语音助手Cortana以其幽默风趣，指哪打哪而闻名，相比冷冰冰的Siri，作为语音助手Cortana的表现无疑更优秀。只不 过这么好用的语音助手只限定于占有率不太高的WP平台机型是不是有点浪费，一对来自意大利的黑客团队OrangeSec就将Cortana经过破解 带到了Android平台上，令其发挥更大的作用。

黑客将这个破解版的小娜亲切地称为Portana.虽然目前仍有不少局限性，比如目前Portana需要通过代理服务器与微软后端服务器连接才能工作，并且只能以意大利语工作。不过黑客仍使用其实现了不少好玩的功能，黑客们承认目前需要硬件代理，定制SSL证书，DNS欺骗才能使得Portana工作，这样实用意义并不是很大，不如说只是为了证明Cortana能够在安卓上工作而进行的一项实验而已。他们已经在Droidcon 2015大会上公开展示了这个项目，感兴趣的朋友可以看看视频演示。