在沉寂了一段时间之后，英国歌手Adele突然在周五那天，通过网络投放了新歌《Hello》的MV。在24个小时之内，YouTube点击数就顺利突破了2500万次，而其中不乏翻盖手机的拥趸或不满者。录影带似乎讲述了女主角过去和某个糟糕的男人的一段交集，而两者沟通的主要方式就是电话（翻盖机、老式电话亭、以及房间里的座机）。

有人揶揄道：忧伤源自于其所使用的翻盖手机。

对于MV中的（手机）选择，社交媒体很快爆发出了不同的声音。一位名叫No Filter Guy的伙计调侃道：“好久没发新专辑了，都没钱去升级手机了”。

你能认出这是那一支翻盖机么？

也有人觉得翻盖机是一种“艺术选择”，它代表了很久以前的一段单纯时光。不过MV导演Xavier Dolan在接受《洛杉矶时报》的采访时指出：

真相是我从来不喜欢拍摄现代的手机或汽车，它在我们生活中的‘植入感’太强了，我生怕观众在看MV时代入了自己的现实。

Adele - Hello

Dolan是一名加拿大人，今年26岁，他解释到：

如果你在MV中看到了一部iPhone或一辆丰田车，就有点‘反叙事’（anti-narrative）且瞬间出戏了，或许人们还以为我在拍广告呢。

[编译自：Cnet]