汽车与增强(AR)和虚拟现实(VR)有着长远的联系，比如不少设计师们所依赖的沉浸式系统、以及佩戴头戴式装置后看到的“样板间”。此外，驾驶员们所使用的抬头显示系统（HUD），也已经在该行业运用多年，其特色是无需佩戴眼镜、而可以将内容直接投射到挡风玻璃上。最近，微软将自家的HoloLens技术带到了汽车行业，而该公司的合作伙伴，则是沃尔沃。

与专用型增强现实工具不同，HoloLens所能呈现的功能和场景要更强大更丰富，且微软希望普通人也能有朝一日购买和使用。

这套系统的图像质量，几乎是前所未有的水平。如果你停下来思考的话，或许还以为眼前的景物都是真实的。

沃尔沃全球营销副总裁Thomas Andersson表示，该公司已与微软合作大约半年时间，其旨在为消费者购车提供一种“混合现实”的选择与体验。

在当前阶段，我们已经能够领略到一个虚拟的展厅。其位于微软的Redmond总部，现场布置了许多展台和围栏，支持一些闪亮的汽车原型。

Microsoft HoloLens Partner Spotlight with Volvo Cars

当然，这一概念并非遥不可及。对于经销商和消费者来说，他们可以互相看到对方的交互情境，而消费者更是可以通过“空触”（air tap）手势查看一辆S90轿车的轮毂和涂装。

在另一项演示中，其拿掉了车子的外壳部分，以便用户能够清楚车子的引擎和地盘结构。此外，一则动画短片还展示了更多不寻常的功能，比如一套通过其它车辆的数据来警示驾驶员前方道路有冰的系统。

事实上，沃尔沃早在去年就尝试过虚拟现实技术，当时它发布了一款应用程序，使得用户可以通过Google Cardboard对XC90 SUV试驾体验一番。

沃尔沃希望能够在明年某个时候，向公众开放基于HoloLens的最新体验。Andersson表示，尽管我们很想在2016年之前就放出来，但这会是一个比较成熟的时间。

[编译自：TheVerge]