苹果MacWorld还有不到一周就开幕了.我的本子也该更新了.是现在去买一台MacBook Pro还是等到1月15日之后?本文预测了在MacWorld上,苹果会在笔记本电脑方面给我们带来什么惊喜.
2008年苹果的笔记本电脑策略可能向多个方向发展,在此我将讨论其中的几个.苹果MacBook针对普通消费者,MacBook Pro针对专业用户,这点已经很清楚了.出于两个原因,业内已经有猜测苹果将在2008年推出一款新的笔记本电脑:

a)已有产品的老化
b)填补一个产品的断档

Mac 平板电脑(The Mac Tablet)

iTablet恐怕是苹果一直给大家带来过高期待的产品.虽然我很想在我的Mac Pro之外添上这么一款,其他人恐怕不会.平板电脑太贵了――大多数人不会付一两千美元去买一台比MacBook功能差但价格差不多的电脑.无疑苹果会在适当的时候把它广受欢迎的iPhone和iPod touch的“多触点用户界面(multi-touch interface)”引入电脑.但我只是觉得市场还没做好接受这款产品的准备.

苹果倒是可以推出一款4.5吋单色显示器的“微平板”或者稍大些的iPod touch,用来作为与Sony个人阅读系统PRS-500和亚马逊Kindle竞争的电子书、Blog和RSS的阅读器.结合上可以无线从iTunes 购买电子书和订阅杂志,把价位定在299美元,这款微平板就是本垒打了.

超轻便的专业笔记本 (The Pro Sub)

目前,即便经常需要旅行的专业Mac用户,也必须要买15或17吋的MacBook Pro.我认识几个专业摄影师需要Pro的专业功能,但不愿意随时带着一台沉重的15吋或17吋笔记本.对那些经常要分来飞去的人这特别重要.

他们想要一款13或14吋显示器,不到5磅重(最好只有4磅左右)的笔记本.如果苹果能给这款电脑提供一个紧急启动的方式,他们甚至可以放弃光盘驱动器.苹果可以很轻易地加上一个安装了操作系统和磁盘管理工具的4G闪存来做到这一点.

注意,这不是普通的MacBook,而是一款新的专业机――它会有最快的微处理器(英特尔的penryn芯片2008一月推出)、一大堆端口、巨大的内存和硬盘.还有,一个全新的漂亮外壳(炭纤维的?),和内置3G无线网卡.我保证,我们会对它趋之若鹜.

超轻便闪存笔记本(The Flasher 闪本)

这是最性感的一款笔记本――价格也不菲.想像一下上述的13或14吋的笔记本(光驱就不用提了,诸位),但更薄、更轻(大约3磅)和更持久的电池时间.闪本会用一个64G或128G的闪存代替传统的硬盘.为了减轻重量,可能会比pro减少几个端口.一个USB、一个1394端口、一个30针iPod端口或一个Duo-esque docking connector(译者:是指连接ipod或iphon的接口么?).

无论如何,苹果需要扩展它的笔记本电脑产品线了.MacBook Pro的铝外壳还是当年PowerBook G4传下来的,这个棺材壳影响无线网卡的性能.苹果已经在他们最棒的笔记本外壳的桂冠上停留太长时间,年复一年给我们炒冷饭太久了.

MacBook的外壳也让人生厌了.小白看起来象个玩具;而黑的特别容易弄脏,脏了都不好意思在公共场合拿出来用.把MacBook变成铝制外壳,而给MacBook Pro和新的超轻便笔记本一个全新的炭纤维外壳如何?

你呢,对苹果的新笔记本有什么期待呢?

原文作者:Jason D. O'Grady
译者:雷声大雨点大