Beefing（可以理解为在作品中互相对骂）可以说是说唱界特有的一种现象。加拿大 著名说唱歌手Drake发布了《Views From The 6》的打头新单《Pop Style》，客串名单中则是说唱界的两位巨星Jay-Z和Kanye West（霸气的The Throne组合），可谓三代饶舌巨星集结。而中生代巨星Kanye West在他的唱段中重新提到了在VMA 2009抢麦事件，矛头直指Taylor Swift，虽然唱段中都是无心的玩笑，但恐怕处于话题中心的二人又将引发一轮腥风血雨。

唱段中又拿起了侃爷他在当时著名的打断霉的开场白开玩笑（外媒记者则认为是含沙射影 [shady]），“Imma let you finish but ...（我原打算让你先说完，但是）”

唱段原文是

“Jay's about his business and Imma let you finish but I [heavy pause] I just I just I just wanna rock your body / take you to the garage and do some karate / chop it chop it chop it chop it sippin' sake / throw a thick bitch on the Kawasaki”

参考Rap Genius的众筹式释义，大意为：

Jay-Z他忙着顾他的事业，OK我本想让你先说完，但我（重顿数秒）

我只是我就是我现在就想要让你臊起来/一起来车库咱俩练练空手道/

借着清酒的劲练习砍柴的功夫/我就爱骑在川崎摩托车上的美妞啊

（参见Bound 2中侃爷对美女和摩托的定义，另外从空手道起连用了许多日本风味的隐喻）

事件回顾：

VMA 2009的抢麦风波，在Taylor Swift接受VMA先锋奖时，Kanye West上台粗鲁地打断他，其中开场白“Imma let you finish but”已经被网友改编成了各种风靡的小段子。后来2015年两人算是在公开场合重归于好，本以为两人能够相安无事。

事件跳转自Kanye West在其新专辑《The Life Of Pablo》的试听会上放出了《Famous》单曲，其中一段为“我们本可以有一段情，因为是我让你出名了。”随之引发了明星好友之间剧烈的社交媒体风波，Kanye出面解释自己已经得到了TS的同意，但Taylor Swift仍在随后获颁格莱美“最佳年专”时发表了影射Kanye行为的言论“总有人想把你的成功占为己有”作回应。曾经Kanye经常自嘲自己都三十好几了“但仍然像没长大”，他现在快四十岁了。但他的歌迷就是欣赏他直来直去的性格，希望更加成熟的Taylor Swift不要再回应任何风波了。Kanye他可能是个混球，他的情商可能只有孩子的水平，但你我都不能否认他是最疯狂的天才艺术家。

编译自：[TheVerge]