三星公司(Samsung Corporation)今日宣布,它打算将其名称改为三星C&T公司(Samsung C&T Corporation).该公司是三星集团旗下的全球业务分公司,专业从事国际贸易、进出口、项目融资、建筑和开发等业务.它将把公司更名提案提交股东 大会表决.
公司拟用新名称中的“C&T”主要是代表“建筑与贸易”(construction and trading).但是据公司称,它还可以代表“挑战顶峰”(challenge to the top)和“创造与未来”(creativity & tomorrow)等意思.公司表示,之所以决定更名是因为公司认为它的名称与母公司的名称过于相似,因此许多外国商业合作伙伴和投资者很容易混淆,而且旧名称也不能体现出公司的业务范围.公司在1996年接管了兄弟公司三星工程建筑公司(Samsung Engineering and Construction)并开始开拓新业务.