据英国《每日邮报》7月28日报道，美国芝加哥一发明团队设计了一款名为“Golchi”的智能运动水杯，不同于单功能普通水杯，它的功能特性多达15种。Golchi整个杯体高度为11.3英寸(约28.7厘米)，拥有四大基本特征。

1. 整个杯体可分为两个主隔舱，可以同时盛放热水与冷水而互不干扰。两隔舱中间的连接部分储存容积为100ml，可以放置茶叶包、药品、钥匙等固体物件;

2. 两个隔舱可以连接形成一个更大的连通整体舱;

3. 两个隔舱同样可以完全分开，形成两个可单独使用的水杯;

4. 两个隔舱均为真空隔热设计，热水可以保温12小时，冷水温度可以维持24小时，适合户外活动使用。

除上述特征外，Golchi还有诸多其他功能特性，如：两个防渗漏杯盖，一个可使用户啜饮，另一个可调节为杯口大小;顶部杯盖有可折叠把手，既实用又美观;底部杯盖磁力锁装置为用户提供畅饮体验;杯盖边缘有温度指示标志，方便用户辨别水温;下隔舱广口设计可用于盛放食物;杯体各部分均易于清洗，且不残留异味;杯体尺寸适于大部分汽车杯架与背包侧袋。

目前Golchi智能杯处于众筹阶段后期，该发明团队众筹目标为3万美元(约合人民币20万元)，现已筹集20万美元(约合人民币133万元)，远远超过预期目标。该团队希望Golchi上市后，零售价定为49美元(约合人民币326元)，其中未包含税费与运费。(实习编译：马全会 审稿：李宗泽)