共和党总统候选人唐纳德·特朗普的言行一直不受很多人的欢迎，最近反对者们又在旧金山、洛杉矶、克利夫兰、西雅图和纽约五地的街角，被连夜竖起了五座相同的裸身雕像。外媒TheVerge的编辑们抽空去了趟附近的纽约联合广场，却被狠狠地辣到了眼睛，但这无法阻挡路人们纷纷上前围观拍照。《华盛顿邮报》指出，名叫“INDECLINE”的组织宣布对此事负责。

INDECLINE给该项目取了个“无蛋帝王”（The Emperor Has No Balls）的名字，似乎隐喻着《皇帝的新装》这个知名童话故事。

一位匿名的INDECLINE发言人向《华盛顿邮报》表示：“不管你是否喜欢，特朗普确实成为了当前世界文化的一个传奇人物”。

【更新】公园管理部门向Gothamist表示：“无论大小，纽约市公园都坚决反对任何未经许可的搭架雕像等行为”。

[编译自：TheVerge]