上周的副总统候选人辩论很是无趣，因此《周六夜现场》决定还是继续开涮共和党总统候选人唐纳德·特朗普。最近特朗普可谓是相当不顺，尤其是反对者们又抛出了其在2005年参加《走进好莱坞》节目时被偷录的录像带。当时节目正片已录制结束，主持人和他正在车上私下聊天，结果‘大嘴’自我吹嘘的言论被无情曝光，随即遭到众人抨击不尊重女性。

在《华盛顿邮报》曝光此事之后，特朗普在Facebook上进行了道歉，但是《周六夜现场》节目还是搬来了扮演CNN的Brooke Baldwin的Cecily Strong、让她直面特朗普的扮演者Alec Baldwin。

在特朗普的正式道歉视频中，还是传达了一丝真实的歉意。但是Baldwin扮演的特朗普，只是喃喃自语般地说出了“I  applgize”。

[编译自：Cnet]