虽然Galaxy Note 7已经停产，但仍有大量感觉良好的用户在使用这台本该被全部召回的机器，而不愿退机退款或更换至Galaxy S7 Edge。对于三星来说，即使近段时间没有新增爆炸起火的案例，该公司仍不敢掉以轻心。为了将风险降到更低，三星已准备为当前的Galaxy Note 7机主们推送“十月更新”，主要措施是将充电量上限定为60%。

本次更新与9月那次并不完全相同，而是进一步减少了电池过热或起火的风险。三星这么做我们可以理解，但是对于剩余的Galaxy Note 7用户来说，他们的实际使用（续航）将大受影响。

三星称本轮更新将于10月31日开始，且依然强烈推荐大家将设备交回处理。毕竟就算打了补丁，Galaxy Note 7的意外风险仍然存在着。

三星电子英国与爱尔兰区IT移动副总裁Conor Pierce说到：

消费者的安全，仍然是我们的第一要务。本次电池软件更新是专门用来提醒所有Galaxy Note 7用户去更换手头设备而设计的。

因设备辜负了消费者所期待的卓越品质，我们再次深表歉意，诚挚感谢大家的理解与合作。

这家韩国电子巨头解释称，本轮更新主要面向欧洲地区，因为这里已经成功更换了2/3的Galaxy Note 7，剩余的多是不愿意将手机交给门店召回的。

消费者们可以差价置换Galaxy S7或S7 Edge，也可以全额退机退款并选择其它品牌机型。

[编译自：Soft Pedia]