周二的时候，苹果获得了一项专利延展许可，看似能够将可穿戴运动/健康监测设备的技术，整合到新款AirPods无线耳机上。美国专利商标局（USPTO）颁布的专利编号为No. 9,497,534，描述是“用于头戴式耳机或耳塞的运动监测系统”（可追溯到2014年的同名专利）。而今日公布的新版本，又添加了新的细节，下一代AirPods无线耳机可能会加入专利描述的部分功能。

据文档所述，苹果的这套健身追踪系统，结合了先进的生物传感器，能够检测各种生理指标，包括温度、心率、汗液水平等。

与Apple Watch等可穿戴设备一样，这种耳机通过皮肤接触来直接获得生物数据，以及通过板载的加速度计来监测运动。

修改后的文档还提到，苹果正在打造的迭代技术，将用在一副AirPods耳机上，并且强调了触控和语音输入的接口（取代了旧版中提到的“头部手势”）。

用户可以直接操作头戴式耳机设备的触控区域（比如切歌或唤醒Siri），或者在连接iPhone等设备时处理语音命令。

苹果运动/健康监测头戴式耳机专利首次提交于2015年3月份，发明人为 Christopher Prest 和 Quin C. Hoellwarth。

目前不清楚苹果是否有意将运动/健康监测功能添加到AirPods无线耳机中，尽管该公司看好可穿戴技术，但AirPods却遇到了点生产上的难题。

[编译自：Apple Insider]