英国伦敦市中心即将迎来更多实惠的空中交通工具，因为庞巴迪的 CS100 单通道客机已经完成了一趟从伦敦市机场（LCY）到美国纽约约翰·肯尼迪（JFK）机场的直飞任务。其有效载客量为 100 到 150 人，但比庞巴迪制造的其它单通道客机要宽一些，通常用于执飞往返北美的班次。该公司称，对于想要直接飞往伦敦市中心的商业旅客们来说，CS100 是一个不错的选择。

庞巴迪 CS100 客机即将在伦敦市机场大量投入使用

受市中心机场的跑道限制（攻角较陡），其对于商业客机噪声限制等要求也更高。在两天的验证过程中，庞巴迪已经证明了 CS100 可以胜任在伦敦市机场的起降工作，并且能够横跨大西洋上空、直飞至纽约。

这款 C 系机型比庞巴迪的其它单通道客机要宽一些

与其它单通道客机相比，CS100 的座位、头顶行李架、舷窗也都更大。与此同时，庞巴迪仍承诺带来安静、高效、经济的（在 LCY 机场出发的）出行选项，而此前只有高端商务旅行者能能享受到这一待遇。

CS100 主要执行往返北美的客运飞行任务

庞巴迪公司的 Rob Dewar 表示：“这款 C 系列商用客机是专门为伦敦市机场而打造的”。虽然仍面临着一些监管壁垒，但瑞士国际航空公司亦有望在今年晚些时候开通基于该系列客机的 LCY 进出港航班。

今后，旅客们将可以直接从伦敦市中心机场出发，便捷地往返中东、欧洲、俄罗斯、以及北美等地。

[编译自：New Atlas , 来源：Bombardier]