据 CBC News 报道，儿科医生 Holden Sheffield 正在尽最大的努力来诊断耳部感染和听力损耗这两大难题，这些问题在加拿大努勒维特地区显得尤为严重。通过配备 iPad 和一个自动化的听力计应用，这位医生就可以进行一个名为“ShoeBox”的听力诊断测试。

Sheffield 还使用听力仪来拍摄患者耳膜的照片。这些照片将被发送到在渥太华工作的耳鼻喉专科医生，让他们确定病人是否可以在当地治疗，又或者必须前往外地进行手术。Sheffield 目前正在与魁北克的全球听力基金会合作，在未来两个月内他还将在伊卡利特医院建立听力诊所。

全球听力基金会最近一直专注于努勒维特青少年的听力损耗问题。Sheffield 表示这是由于病人的耳部发生二次感染，所以他希望能够与诊所解决这一问题。

由 Clearwater Clinical 开发的 ShoeBox 应用已被用于蒙特利尔、哈利法克斯和萨斯卡通的小学进行听力测试。