如果你留意过去年美国总统大选期间的 Facebook 消息流，可能会好奇且疑惑于“一篇帖子到底是如何被审查的”？近日，外媒报道了这家社交网络平台公开的一组“审核手册”幻灯片，让我们得以一见 Facebook 划定的界限，比如“可信任的语句”、暴力/歧视、仇恨言论、虐待动物、恐怖主义、色情内容、以及自由言论等。然而在阅览了一遍之后，我们发现 Facebook 的规则有些令人感到沮丧。

《卫报》指出：“我们的目标是发表尽可能多的言论，但是给内容划定的界限，可能对现实世界造成切实的伤害”。

某种程度上，问题在于人们经常使用表面上比较暴力的言语，但这并不意味着真正的暴力意图，因此 Facebook 被迫尝试通过各种各样的例子来阐述不同的情况。

普通人认为“暴力”是向“针对某个人或组织”而施加，然而 Facebook 的定义涵盖了国家元首、具体的执法人员、目击者、有过被针对历史的人、活动家，以及记者、无家可归的人、外国人、犹太复国主义者等。

那么，用户有哪些不能说的呢？Facebook 给出的案例描述有 —— 该公司位于爱尔兰首都（都柏林）的办公室、或者给现任美国总统唐纳德·特朗普拨打呼吁暴力的电话。

另一方面，“脚踹一个人的红头发”、“狠揍胖孩子”却并不被 Facebook 认定为该被审查的内容。此外发表“我希望有人干掉你”不会导致评论被删除，但你不能表达“要射杀每一位外国人”。

[编译自：SlashGear]